"nano /etc/apt/sources.list", and comment out the "deb cdrom:" line or lines.
This makes all data come off the Internet, which is what we want.